« My First Thai GirlfriendFlowers with Good Luck »
Comment from: Daryl Schultz [Visitor] · http://culturevulture101.blogspot.com
*****
thanks for the info! ive learned a lot from your write up. id like to visit thailand soon.
24/04/2009 @ 15:24
Comment from: Val [Visitor]
***--
"71. The well-known slang word for a gay, ladyboy-like guy 'toot' is English in origin. The word in fact, entered the Thai language after the success of the 1982 movie 'Tootsie' starring Dustin Hoffman."

Actually, no. 'Toot' is colloquial Thai for 'ass', and has nothing at all to do with 'Tootsie'. It refers specifically to gay men, not usually used with ladyboys (who may or may not be gay).
09/05/2009 @ 13:32
Comment from: Val [Visitor]
see
ตูด

http://thai-language.com/dict/
09/05/2009 @ 13:33
Comment from: Stephen Cleary [Visitor]
This fact is backed by loads of claims in the Thai language on the Internet.

Just one example:

http://topicstock.pantip.com/library/topicstock/2007/07/K5579218/K5579218.html

Sorry....
09/05/2009 @ 16:52
Comment from: Val [Visitor]
sorry try asking a single gay thai.
17/05/2009 @ 15:49

Leave a comment


Your email address will not be revealed on this site.

Your URL will be displayed.
PoorExcellent
(Line breaks become <br />)
(Name, email & website)
(Allow users to contact you through a message form (your email will not be revealed.)
« My First Thai GirlfriendFlowers with Good Luck »